Rechtliches
Daten löschen lassen
Stand: 29. Juli 2026
Diese Seite erklärt, wie Sie die Löschung Ihrer Daten aus der Timean-App und dem dazugehörigen Konto verlangen. Sie richtet sich an Personen, die Timean über ihren Arbeitgeber nutzen.
Ihr Konto gehört Ihrem Betrieb
Timean ist ein Arbeitswerkzeug. Ihr Konto wird nicht von Ihnen selbst erstellt, sondern von Ihrem Arbeitgeber. Er ist für Ihre Daten verantwortliche Stelle, wir betreiben den Dienst in seinem Auftrag (siehe AVV). Deshalb führt der erste Weg immer über den Betrieb.
So verlangen Sie die Löschung
- Wenden Sie sich an Ihren Betrieb, also an die Person, die Ihnen den Zugang eingerichtet hat. Sie kann Ihr Konto deaktivieren und Ihre Daten löschen lassen.
- Kommen Sie dort nicht weiter, schreiben Sie uns an info@timean.ch. Wir leiten Ihr Anliegen an den verantwortlichen Betrieb weiter und unterstützen ihn bei der Umsetzung. Bitte nennen Sie den Namen Ihres Betriebs und die E-Mail-Adresse, mit der Sie sich anmelden.
- Nur die App entfernen: Wenn Sie sich in der App abmelden, wird der Anmelde-Token vom Gerät gelöscht. Das Löschen der App entfernt alle lokal zwischengespeicherten Daten. Ihr Konto auf dem Server bleibt davon unberührt.
Was gelöscht wird und was bleiben muss
| Daten | Was damit geschieht |
|---|---|
| Konto, Name, E-Mail, Telefonnummer | werden gelöscht |
| Push-Kennung des Geräts | wird gelöscht, sobald Sie sich abmelden |
| Fotos und Notizen, die Sie erfasst haben | werden gelöscht, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht |
| Zeiterfassung, Lohnabrechnungen, Rechnungen | bleiben, solange das Gesetz es verlangt: Lohn- und Buchhaltungsunterlagen zehn Jahre (Art. 958f OR). Danach werden sie gelöscht. |
Die gesetzliche Aufbewahrungspflicht trifft Ihren Arbeitgeber, nicht uns. Er darf und muss diese Belege behalten, auch wenn Sie den Betrieb verlassen.
Wie lange es dauert
Wir bestätigen Ihre Anfrage innert weniger Arbeitstage. Nach Vertragsende eines Betriebs werden dessen Instanz und alle Personendaten innert 90 Tagen gelöscht, Sicherungskopien eingeschlossen (siehe AVV, Ziff. 8).
Mehr dazu
Welche Daten die App überhaupt erhebt und wofür, steht in der Datenschutzerklärung. Abschnitt 3.4 beschreibt die mobile App im Einzelnen. Ihre weiteren Rechte (Auskunft, Berichtigung, Widerspruch) finden Sie dort unter Ziffer 9.